Какие арабские слова в русском мы используем чуть ли не каждый день

Арабский язык является одним из старейших языков в мире. Он восходит к 512 году до н э. Хотя некоторые считают, что в последние годы этот язык медленно умирает, особенно в таких странах, как Объединенные Арабские Эмираты, Но много арабских слов можно найти в других языках. Давайте-рассмотрим, какие арабские слова в русском мы неосознанно используем каждый день.

Алкоголь

Слово «алкоголь» происходит от арабского слова «аль кохл», которое в раннем употреблении относилось к порошкам. В частности к тем, которые были получены путем сублимации. Чуть позже в 17 веке так стали называть «дистиллированный или ректифицированный спирт».

Караван

Слово «караван» было заимствовано во время крестовых походов от арабского кЭраван , на которое также повлияло персидское кАрван, означающее «группа путешественников по пустыне».

Софа

Слово софа происходит от арабского мира суфа, что означает «скамья из камня или дерева; кушетка», согласно Онлайн-словарю этимологии .

Сахар

Слово « сахар» происходит от арабского слова « суккар » — «сахар».

Мат

Слово «мат» изначально происходит от арабского слова « шах мат »- «царь умер». По мнению некоторых этимологов , является неправильным толкованием персидского слова « мат » «быть изумленным» . Значение на арабском слова мат — «умереть».

Кофе

Слово «кофе» происходит от арабского кахва. Однако есть также предположение, что это слово происходит из региона Каффа в Эфиопии, где произрастает растение. Там кофе называется буно , которое было заимствовано арабским языком как бун — «сырой кофе».

Шафран

Специя шафран получила свое название от арабского слова «аз заафран» неизвестного происхождения.

Лимон и лайм

Слова «лимон» и «лайм» происходят от арабских слов « лаймун» и « лима », которые были привезены из Индии в Левант арабами до того, как попали в другие языки.

Какие еще арабские слова в русском вы знаете, делитесь в комментариях!