Египетские фрукты, фото и названия.
Фрукты- факха
Сегодня продолжаем нашу тему о продуктах и поговорим о фруктах. Мы узнаем про египетские фрукты, фото и названия.
Туфах — яблоки.

Буртуан — апельсины.

Burtu’an sura — апельсин с пупком для еды
Буртуан асыр — апельсин для сока.
Эстафенди — мандарины.
Барук — сливы.
Мишмиш — абрикосы.
Хох — персики
Айнаб — виноград.

Айнаб ахмар — виноград красный.

Айнаб абияд — зелёный ( досл.белый).

Айнаб бенери — виноград без косточек.
Кака — хурма.
Гуафа — гуава.

Манга — манго.

Это манго из египта.
Моз — бананы.
Канталоп — маленькая круглая дыня.
Шамам — вытянутая дыня( наша колхозница).
Батых — арбуз.

Фараула — клубника.
Балах — финики.

Возможный диалог при покупке:
- И туфаха да мистаурад? Это импортные яблоки?
- Ла, и туфаха да масри. Нет, это египетские яблоки.
- Ил энаб да бел бизра этот виноград с косточками?
- Ла, мингир бизра. Нет, без косточек.
Мингир без
Бизра косточки.
И о соках. В Египте их называют фрешами, на западный манер. И например в кафе ,при заказа сока , диалог может звучать так:
Фи андуку асыр фреш э? Какие у вас есть свежевыжатые соки?
Фи асыр буртуан (фараула, манга, и т.д.)
Момкин асыр фараула минфадлак Будьте добры, клубничный сок ( вежливая форма).