Арабский алфавит с произношением на русском
Арабский язык является одним из самых сложных для изучения языков в мире по ряду причин, одна из которых заключается в том, что у него есть собственный алфавит. Поэтому сегодня хочу представить вам арабский алфавит с произношением на русском. Но сначала, давайте немного познакомимся с этим удивительным алфавитом.
Арабский алфавит не похож ни на один другой алфавит, во-первых, он пишется справа налево. Более того, найти в нем эквиваленты большинству русских букв практически невозможно. Например: арабское س эквивалентно русскому С , что означает их произношение похоже. Но найти эквивалент большинству арабских букв невозможно. Например буква ض, которая произносится как даад, это не русская Д как в слове дом, а совсем другая. Именно из-за этой конкретной буквы арабский алфавит называется языком даада لغة الضاد, потому что эта буква не имеет эквивалента (среди прочих).
Арабский алфавит с произношением на русском
(28 букв) أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي
Вот эквиваленты между русским алфавитом и арабским алфавитом:
- أ — как А в слове Акула;
- ك — как К в слове Кошка;
- ي — как Й в слове Чай;
- ب — как Б в слове Баня;
- ل — Л в слове Лиля;
- ز — как З в слове Зебра;
- س — С в слове Собака;
- م — как М в слове Мама;
- د — как Д в слове Доктор;
- ن — как Н в слове Носорог;
- ف как Ф в слове Факел:
- ر — как Р в слове Реальность;
- ج — как Г в слове Гоша;
- ه — как Х в слове Хутор (но больше похоже на украинскую Г);
- و — как В в восклицании Вау;
- ش — как Ш в слове Шарик;
- ذ и ت как Т в слове Том;
- ث — нет эквивалента;
- ح — нет эквивалента;
- خ — нет эквивалента;
- ص- нет эквивалента;
- ض — нет эквивалента;
- ط — нет эквивалента;
- ø — нет эквивалента;
- ع : нет эквивалента;
- غ — как Х в разочаровании Ух.